Калуга и Непал
Jun. 9th, 2005 10:34 pmВ книге Мокиенко "Образы русской речи" в главе о глокой куздре приведена некоторая народная заумь, в частности, калужская загадка:
Сидит дендра
На пендре
И кричит на кондру:
Не ходи, кондра, в пендру,
В пендре рындра и мяндра.
Забавно, как это напоминает династические имена, существующие в непальском королевском доме, где, как известно, несколько лет назад наследный принц Дипендра убил своего отца, короля Бирендру, мать и сестёр и выстрелил себе в голову, после чего прожил в коме два дня, будучи всё это время королём. После его смерти на престол вступил его дядя Гьянендра.
Сидит дендра
На пендре
И кричит на кондру:
Не ходи, кондра, в пендру,
В пендре рындра и мяндра.
Забавно, как это напоминает династические имена, существующие в непальском королевском доме, где, как известно, несколько лет назад наследный принц Дипендра убил своего отца, короля Бирендру, мать и сестёр и выстрелил себе в голову, после чего прожил в коме два дня, будучи всё это время королём. После его смерти на престол вступил его дядя Гьянендра.
no subject
Date: 2005-06-09 06:40 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2005-06-09 06:44 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2005-06-09 06:46 pm (UTC)no subject
Date: 2005-06-09 07:38 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2005-06-09 07:39 pm (UTC)no subject
Date: 2005-06-09 08:11 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2005-06-09 08:20 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2005-06-09 08:25 pm (UTC)Митя, а я Вам с папой передаю Гумилева. Благодарю!
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2005-06-10 06:20 am (UTC)Ну неужели никто ещё не вспомнил?!
Date: 2005-06-10 06:49 am (UTC)Вась, ведь она стройнее кедра!
Вась, ну зачем она обвенчана
С королём по имени Мохендра!"
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2005-06-10 11:59 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2005-06-10 01:57 pm (UTC)упоминается в собр. соч. Якобсона.
(no subject)
From:(no subject)
From: