Муза синтаксиса
Feb. 23rd, 2006 01:20 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mitriusУ нас есть старый Санта-Клаус с внутренней музыкой (которая наверняка уже не играет), и на нём добрые китайцы написали "SANTA CLAUSE".
То есть святое простое (нераспространённое) предложение. (Варианты перевода: предикативная группа, клауза).
То есть святое простое (нераспространённое) предложение. (Варианты перевода: предикативная группа, клауза).
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-02-23 02:23 pm (UTC)Вообще-то был фильм с таким названием. The Santa Clause — про какую-то особую статью в договоре о доставке рождественских подарков.
no subject
Date: 2006-02-23 04:26 pm (UTC)