Актантная деривация в маркетинговом языке
Mar. 2nd, 2006 05:24 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mitriusvia ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
fistashkin: Например, "пообедать с потенциальным клиентом" ввиду замены привычного обеда на буржуйский ланч (хотя суть не изменилась) стало "поланчевать с клиентом", а иногда и вовсе.. "поланчевать клиента" ("кто девушку ужинает, тот её и танцует").
А еще клиента можно помаркетить да бросить (по той же ссылке).
Возьми барабан и не бойся,
Маркеть маркитантку смелей.
fistashkin: Например, "пообедать с потенциальным клиентом" ввиду замены привычного обеда на буржуйский ланч (хотя суть не изменилась) стало "поланчевать с клиентом", а иногда и вовсе.. "поланчевать клиента" ("кто девушку ужинает, тот её и танцует"). А еще клиента можно помаркетить да бросить (по той же ссылке).
Возьми барабан и не бойся,
Маркеть маркитантку смелей.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-03-02 03:38 pm (UTC)Кто художника ланчует, тот его и хедхантит.
Сначала они его хэдхантят, затем ланчуют в ресторане "самовар", закрытом на вип-обслуживание, а уж потом танцуют в лучших традициях совладельца ресторана Михаила Барышникова.
http://r-l.livejournal.com/1885388.html?thread=17424588#t17424588