Вопрос к математикам

[mitrius]

На место, остававшееся свободным за смертью Остроградского, избран в ординарные академики по чистой математике ординарный профессор здешнего университета, доктор математики и астрономии, корреспондент Академии с 1852 г., статский советник О. И. Сомов, обогативший разные части математики важными и многочисленными трудами; из них могут быть в особенности упомянуты три следующие: 1) теория определенных алгебрических уравнений высших степеней; 2) распространение световых волн в срединах, не имеющих двойного переломления, и 3) теория эллиптических функций. Как ни замечательны эти труды, но, однако ж, должно признать еще более важное значение за мемуаром г. Сомова об алгебрическом уравнении, помощью коего определяются весьма малые колебания системы материальных точек; здесь наш геометр, весьма тонким анализом, вполне удовлетворительно разъяснил ошибочность мнения Лапласа, Лагранжа, Штурма и некоторых других геометров относительно аналитического факта, касающегося сказанного уравнения. Этого одного замечания достаточно, чтобы тем, которым не чужд математический язык, дать понятие о таланте ученого, которого Академия считает за честь иметь теперь в своей среде.

Отчет по физико-математическому и историко-филологическому отделениям Императорской Академии наук за 1862 год, читанный в публичном заседании 29 декабря того же года непременным секретарем академиком К. С. Веселовским

Друзья, которым не чужд математический язык! Что, действительно ст. сов. О. И. Сомов прав, а мнения Пласа и Гранжа, чьи имена знает всякий гимназист, ошибочны? (Я понимаю, что сказанного в этом тексте может быть недостаточно, но вдруг какая общеизвестная вещь)

Comments

[mitrius.livejournal.com]

Спасибо! Да, современники оценили, и даже немцы :) (1952 год тут мало о чём говорит)

[vadim-i-z.livejournal.com]

А немцы здесь - кто? Геронимус, он наш, его работы я знаю хотя бы краешком...

[mitrius.livejournal.com]

Курс на немецкий перевели в 78 году. Посмертный перевод, значит вряд ли по его инициативе (тогда бы скорее сразу писал по-немецки -- как молодой Колмогоров).

[vadim-i-z.livejournal.com]

Дошло.
Хотя утверждение, что он "впервые применил векторное исчисление в механике" очень сильное. Надо посмотреть книжки по истории механики.

[mitrius.livejournal.com]

Да, вот это утверждение уже сильно отдаёт 1952 годом.

[vadim-i-z.livejournal.com]

Книжка 1983 года, А.Н.Боголюбов - достаточно авторитетная личность. Что и смущает.

[vadim-i-z.livejournal.com]

Копия статьи с pdf-файла паскуднейшего качества, так что качество не того...
Какую только бессвязицу не напишешь второпях... :-(