Про авторское "я"

[mitrius]

Покаянное. Я тут недавно нехорошо говорил про новое обыкновение писать в статьях "я" вместо "мы", по английскому образцу.

Однако О. М. Фрейденберг начинает сввою статью об Илиаде 1946 г.: "Я произвела количественный анализ сравнений и получила следующие результаты..."
И Ахматова в 1930-е совершенно спокойно: "Мне удалось найти источник "Сказки о золотом петушке"...".

В комментариях к той записи говорили еще о Проппе. Как-то всё "одно к одному"... Какая-то явно школа с такой манерой. Что у Ярхо, интересно?

Comments

[a-sch.livejournal.com]

По крайней мере в математике эта норма менялась со временем - до 50-х годов включительно преобладает "я", а потом "мы" (в последние лет 30 исключительно так).

[mitrius.livejournal.com]

потрясающе! то есть в математике ровно в противоположном направлении по сравнению с гуманитарными науками -- при том, что и там, и там СНАЧАЛА образцом для русских учёных был немецкий стиль (русские математики печатали часть своих работ по-немецки довольно долго), а потом, по идее, английский.