that can torment him much and hold him long -- it will be mine

[mitrius]

Кто у нас за одной стеной живёт -- постоянные читатели данного журнала знают. А за другой стеной, разделяющей подъезды, живёт третье (на моей памяти они как-то быстро сменились) поколение одного семейства. Семейство любит по высокоторжественным дням выпить, поприплясывать так, что дрожит пол через две комнаты, прихлопывать под потолком, поставить на всю мощность "Любэ" ("А ну, давай-давай наяривай, гитара семиструнная", кассету знаю наизусть) и спеть a capella следующий куплет:

Будет людям счастье,
Счастье на века:
У Советской власти
Сила велика.

Правда, молодёжь последнего уже не умеет, кажется: давно не слыхивал. "Зато, и это факт, здесь нет советской власти". Зато они умеют сажать в соответствующую комнату собаку, которая часами брешет.

Comments

[primasha.livejournal.com]

Над нами раньше жили. Про них в нашем доме рассказывают 2 истории.
1. Мы переехали, когда мне было года 3. И моё представление о мире было двухчастным - Россия и Англия (ибо мама - экс-английский ромгерм). Мы ходили с мамой гулять, а по дороге встречались соседи, которые ругались матом. И я их не понимала. И искренне считала, что они англичане, а в какой-то момент стала это ещё и маминым друзьям рассказывать.
2. Однажды зимойони (соседи) решили, что им холодно. Они пошли на помойку и принесли оттуда старую батарею. Просверили дырку в своей и привязали новую верёвкой. Напились и заснули.

Мама по дороге с работы забрала меня из школы. Мы приходим - а в моей комнате идёт дождь. Ибо затопили.
это было ДА)))
А вообще после 23 часов музыку нельзя, зато можно вызывать милицию. И они даже приезжают, проверено, и не только aurinko25!

[mitrius.livejournal.com]

В 23 вызвали, разумеется; приезжали или нет -- не вем.

Рассказы изумительные! :))) Про батарею -- как этнографический анекдот про папуаса в городе. "Телефона-телефона, я есть хочу".

[primasha.livejournal.com]

А что там с папуасом??))

[mitrius.livejournal.com]

Ну, это строго говоря, анекдот про чукчу, который таким образом пытался вызвать по телефону, не снимая трубки, людей, чтобы его накормили.

А какие-то такие истории я слышал, очень похожие на привинчивание еще одной батареи.

[primasha.livejournal.com]

Эх_) Вот она, жизнь и её поэтическое отражение в фольклоре))

[mitrius.livejournal.com]

Гирнкапацитет! :)))))