mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Единогласно.

"Ну ясный пень", как скажет один выдающийся лингвист.

С другой стороны, "и всё-таки чудовищно", как скажет он же по другому поводу.

Upd. не надо туда голосовать :)); там опрос данного сообщества, участники которого в упомянутом районе живут (и больше никаких общих признаков, по идее, не имеют). Ясно, что у меня в журнале другая аудитория, и опрос её дал бы другой результат.

Date: 2007-07-15 08:58 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
[livejournal.com profile] maxim_sokolov постоянно пишет "Лукашенке" и "Ющенке", полагая, видимо, что это такой способ их уязвить.

Date: 2007-07-15 09:02 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Нет, он, кажется, склоняет их не по-белорусски, а по-украински (т. е. Дат. ед. Лукашенку, Ющенку) и считает, что это старая благородная норма. А Паркера именует М. В. Кононенком.

Date: 2007-07-15 10:07 pm (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Видел у него "Лукашенке"

Date: 2007-07-16 06:00 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Я не думаю, что тут какая-то язва специальная, просто языковая игра в духе XIX в.

Date: 2007-07-16 07:00 am (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
"От музыки Корещенки подохли на дворе щенки"?

Date: 2007-07-16 03:38 am (UTC)
From: [identity profile] bbb.livejournal.com
Было бы интересно сравнить интенсивность, с какой он склоняет Лукашенко и Ющенко - с интенсивность, с которой он склоняет (или НЕ склоняет) Геращенко и Христенко (если, конечно, он где-то поминает последних). В случае, если обнаружится разница, то можно предположить, что слонение фамилий на "ко" служит для него своего рода издевательским приемом.

Date: 2007-07-16 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Я думаю, у него это универсальная языковая игра в духе "Гуго Чавес", за которой не стоит никаких отношений к конкретной фигуре. Если даже и так, не вижу оснований для М. Ю. не трунить хотя бы иногда над Геращенком и Христенком :)

Date: 2007-07-16 07:01 am (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Вообще-то игра с фамилиями - это низкий стиль, по-моему.

Date: 2007-07-16 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
ну а я и не говорю, что высокий :)

Date: 2007-07-16 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] vadim-i-z.livejournal.com
Я специально не считал, но "разница" мне почудилась.
Архивы статей поднимать, конечно, лень, но недельку другую послежу для интереса.

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 08:02 am
Powered by Dreamwidth Studios