новые слова и значения
Feb. 25th, 2009 12:25 pmроспись 'церемониал заключения брака в органах ЗАГС'
(глагол расписаться 'заключить брак' прекрасно известен и широко употребителен; существительное не попадалось)
примеры: "я не могу, у меня в субботу роспись"; роспись была очень красивой
(глагол расписаться 'заключить брак' прекрасно известен и широко употребителен; существительное не попадалось)
примеры: "я не могу, у меня в субботу роспись"; роспись была очень красивой
no subject
Date: 2009-02-25 09:27 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-02-25 09:45 am (UTC)- Ой, я не могу, у меня в субботу роспись.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-02-25 09:55 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-25 09:59 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-02-25 10:07 am (UTC)"роспись в четверг, венчание в пятницу, гулянка в субботу."
"я на роспись не успею, приеду сразу в ресторан".
"после росписи мы поедем кататься, в ресторан только к пяти часам".
И практически никогда мне от живых людей мне не приходилось слышать в этом значении слово "регистрация" (типа "у нас регистрация в 11, ресторан в 3"), видимо, слишком официальное, сухое слово.
no subject
Date: 2009-02-25 11:10 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-02-25 01:17 pm (UTC)"нужен фотограф на роспись, на часик с 02:00 до 03:00"
это безумный мир :)
no subject
Date: 2009-02-25 01:25 pm (UTC)"Расписаться" можно услышать, но не "роспись". Как-то уж совсем легкомысленно звучит :)
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-02-26 04:52 am (UTC)