sky

Jun. 12th, 2009 05:50 pm
mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius


А это что? "Удар в небе"? "Порыв в небе"? "1." -- это номер района, но в сочетании с названием улицы тоже неплохо смотрится :)

Date: 2009-06-12 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
тогда это рывок, а не удар?
это же удар св. Варвары по чёрту?
или св. Варвара наоборот отбросила её от чёрта?
падеж спишем на диалект :)) направительный дательный, славянское влияние :))))

Date: 2009-06-12 08:59 pm (UTC)
From: [identity profile] menelik3.livejournal.com
Нет, вроде бы св. Варвара именно модницу толкнула так, что она отлетела от черта прямо на небо.
Да, ничего кроме славянского влияния не придумаешь :)

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 08:00 am
Powered by Dreamwidth Studios