Кофе-2

[mitrius]

§ 1142. Несклоняемые существительные (в подавляющем большинстве – иноязычные по происхождению слова), называющие неодушевленные предметы, относятся к сред. р.: (полное) алиби, (комическое) амплуа, (новое) бюро, (загородное) депо, (компетентное) жюри, (ответственное) интервью, (горячее) какао, (шерстяное) кашне, (трудное) па, (серое) пальто, (бабушкино) портмоне, (баранье) рагу, (интереснейшее) ралли.

Примечание 1. Слово кофе относится к муж. р.; черный кофе, но допустимо употребление этого слова и в сред. р.: сгущенное кофе с молоком.


Это она же, академическая "Русская грамматика" 1980 года. Кажется, никто еще не ссылался: вообще тогда неясно, из-за чего весь сыр-бор.

Comments

[mitrius.livejournal.com]

С йогУртом журналисты поняли всё наоборот, это верх идиотизма получился.

Словарь впервые разрешает как раз йОгурт. До этого во всех словарях был йогУрт, и с начала ХХ века в этом слове всегда было ударение на второй слог (яурт, ягурт, югурт) -- это турецкое заимствование. Ударение йОгурт появилось в 1980-е как заимствование из английского. Надо быть советским журналистом, чтобы разрешение ударения йОгурт понять как предписание всем говорить йогУрт и только так!