Близь

[mitrius]

Оказывается, предлог близ произносится с мягким последним согласным. До сих пор, а не только в XIX в., когда оно и писалось близь (впрочем, иногда так пишут и в XX).
Но если произношение не поменялось, зачем поменялась орфография?
Так в орфоэпическом словаре под ред. Аванесова 1988 года. В орфоэпическом словаре Ивановой (2005) этого слова нет.

Comments

[gleb.livejournal.com]

а где так писалось (с мягким знаком и в значении предлога), есть примеры из литературы? Что-то я вот не помню

[mitrius.livejournal.com]

где части, прилепленные одна к другой, существуют, как будто одна близь другой токмо положены (Радищев)
А что же Тарас? А Тарас гулял по всей Польше с своим полком, выжег восемнадцать местечек, близь сорока костелов и уже доходил до Кракова. (Гоголь)
близь Коби ночью застала меня буря (Пушкин)
сказал я лакею, случившемуся близь меня (Герцен)

это лишь некоторые примеры; и это при том что в советских изданиях наверняка в большинстве случаев написание модернизируется

[gleb.livejournal.com]

вокак, даже в Гоголе
радищев у меня репринтный, надо заглянуть

[mitrius.livejournal.com]

это не путешествие, а "о человеке, его смертности и бессмертии"
но вообще спорадически даже в ХХ в. попадается

[gleb.livejournal.com]

понятно, спасибо

[kcmamu.livejournal.com]

Погуглил по дореволюционным изданиям:
Радищев -- 1:1 (одного года издания!)
Гоголь -- 14:6 в пользу "ъ"
Пушкин -- 15:3 в пользу "ъ"
Герцен -- 8:2 в пользу "ъ"

[akost.livejournal.com]

У Радищева по всему корпусу ПСС 46 "близ" и 24 "близь", но 46 большей частью (32 случая) набирается по запискам путешествия в Сибирь и из Сибири - самому неисправному из всех радищевских текстов (дошел только в безграмотной писарской копии). Поэтому реальное соотношение - 14:24 в пользу "близь"; ко всему, встречаются еще "близьстоящий" и "близьлежащий".