![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mitriusОказывается, предлог близ произносится с мягким последним согласным. До сих пор, а не только в XIX в., когда оно и писалось близь (впрочем, иногда так пишут и в XX).
Но если произношение не поменялось, зачем поменялась орфография?
Так в орфоэпическом словаре под ред. Аванесова 1988 года. В орфоэпическом словаре Ивановой (2005) этого слова нет.
Но если произношение не поменялось, зачем поменялась орфография?
Так в орфоэпическом словаре под ред. Аванесова 1988 года. В орфоэпическом словаре Ивановой (2005) этого слова нет.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-09-12 07:53 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 07:56 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 08:00 pm (UTC)ан Норма такая
узнал от человека, который произносит
no subject
Date: 2010-09-12 08:07 pm (UTC)То есть не "они", а мы.
Но вообще интересно, конечно.
no subject
Date: 2010-09-12 08:12 pm (UTC)я ответил: "около"
no subject
Date: 2010-09-12 08:31 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 08:33 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 08:36 pm (UTC)другой мыслимый ответ -- унификация "твёрдого" корня (существительное близь не показательно, так как содержит суффикс-смягчение, как, скажем, дурь)
но цсл. объяснение гораздо вероятнее
no subject
Date: 2010-09-12 09:03 pm (UTC)Получается, что это подобно "помощнику", который произносится по-русски, а пишется по-славянски. Интересно, есть ли в русском еще подобные примеры.
no subject
Date: 2010-09-12 09:07 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 09:23 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 09:25 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 09:26 pm (UTC)неё и краснова -- пока старую орфографию не отменили, а вообще так и сейчас говорят ))
no subject
Date: 2010-09-12 09:29 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-12 09:31 pm (UTC)Я за него :)
В московском произношении это было до середины ХХ века, упоминается ещё в небезызвестной лекции Ушакова от 1941 г.
no subject
Date: 2010-09-12 10:15 pm (UTC)васних нормы... Никогда не слышал и никогда бы не подумал.Мне триста лет, я выполз из тьмы
Date: 2010-09-12 11:52 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 03:54 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 05:16 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 05:59 am (UTC)с социализмом он и мраморную слизь рифмовал, как известно
так что тут он мог произносить как угодно
no subject
Date: 2010-09-13 07:12 am (UTC)А что же Тарас? А Тарас гулял по всей Польше с своим полком, выжег восемнадцать местечек, близь сорока костелов и уже доходил до Кракова. (Гоголь)
близь Коби ночью застала меня буря (Пушкин)
сказал я лакею, случившемуся близь меня (Герцен)
это лишь некоторые примеры; и это при том что в советских изданиях наверняка в большинстве случаев написание модернизируется
no subject
Date: 2010-09-13 07:15 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 07:17 am (UTC)радищев у меня репринтный, надо заглянуть
no subject
Date: 2010-09-13 07:22 am (UTC)но вообще спорадически даже в ХХ в. попадается
no subject
Date: 2010-09-13 07:24 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 10:47 am (UTC)2. Это я понимаю. А вот когда началось расхождение?
no subject
Date: 2010-09-13 01:03 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 01:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 01:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 01:22 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 01:30 pm (UTC)переход аго => ого -- XIII век
ого => ово -- XV век
no subject
Date: 2010-09-13 04:11 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 05:24 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 05:25 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-13 05:39 pm (UTC)или в торжественной ораторской прозе
no subject
Date: 2010-09-16 06:05 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-17 11:41 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-17 12:05 pm (UTC)спасибо большое!!
no subject
Date: 2010-09-22 06:08 am (UTC)Думы о прошлом далеком
Мне навевают о[не];
Сердцем больным, одиноким
Рвусь я в те прежние д[ни].
no subject
Date: 2010-09-22 06:18 am (UTC)Радищев -- 1:1 (одного года издания!)
Гоголь -- 14:6 в пользу "ъ"
Пушкин -- 15:3 в пользу "ъ"
Герцен -- 8:2 в пользу "ъ"
no subject
Date: 2010-09-22 06:22 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-22 06:24 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-22 07:40 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-22 08:22 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-23 04:25 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-28 12:00 pm (UTC)[блисьлежащий]
ерунда какаято, с мягким знаком не звучит даже
словно «слизь»
no subject
Date: 2010-09-28 12:52 pm (UTC)а близлежащий, строго говоря, сюда не относится, т. к. в нём близ сейчас уже не отдельное слово
Близь
Date: 2011-03-25 07:25 pm (UTC)С уважением, Сергей
Re: Близь
Date: 2011-03-26 12:08 pm (UTC)