Колебания между первым и вторым предложным

[mitrius]

Судя по НКРЯ, на соку устаревшее: цитаты из Молоховец, какого-то древнего пособия по дублению кож, и (в названии реки Сок) из петровских "Ведомостей". На соке -- в современных текстах, начиная с Горького (и в названии реки Сок тоже встретилось); в газетном корпусе только на соке.

Comments

[mitrius.livejournal.com]

в корпусе есть много с -е

например
Манная каша на клюквенном соке
Например, к цветной капусте или брокколи подойдет кляр на апельсиновом соке или фанте.
Еще один способ―сделать квас на яблочном соке (он получается вкуснее).

[ormer-fidler.livejournal.com]

я, конечно, не имел в виду, что обычным предложным это значение не может быть выражено; но если не им, а локативом, то многозначность сразу снимается; но что ж, снятие многозначности -- не главный приоритет говорящих, как известно...