Работа на воздухе и с людьми

[mitrius]

У одного советского министра
Спросила мать, живущая в деревне:
– Ты кем сейчас работаешь, сынок? –
Он ей назвал свой пост и учрежденье,
Но мать, не успокоившись, спросила:
– А это в помещении, сынок?
– Да, у себя, в служебном кабинете.
– Ах, в помещенье? Ну и хорошо.

С. Я. Маршак

(кстати, к предыдущему: вообще его "Лирические эпиграммы" -- чистой воды Козьма Прутков, только всерьёз)

Comments

[mitrius.livejournal.com]

Да, у меня первой ассоциацией были именно апологи Дмитриева и пушкинско-языковские пародии. Интересно, что Гаспаров в своем портрете Маршака ("Маршак и Время") про них упоминает мало, если вообще; а они блестящая иллюстрация к главному тезису.

[korob-kov.livejournal.com]

Что Маршак = подражание классикам + простота хуже воровства? Да, пожалуй.

[mitrius.livejournal.com]

Причем он неоднократно цитирует ЛЭ, но не разбирает их as a whole.