Вечная память...

В. Г. Гак, перенесший инсульт в день 80-летия, 13 июня, скончался. К чествованию он долго готовился, волновался, редактировал даже статьи о себе. На третий день после инсульта, 16 июня, его парализовало.

В самый день юбилея ему должны были отдать нашу рукопись, "Грамматику ошибок" Фрея, на опредисловливание... Теперь так никто не напишет. Он знал все французские слова и обороты так, как не знает иной природный француз. Как-то ему сказали во время работы над переводом -- "вот, весь Париж обзвонили, не знаем, что это за напиток". Он, легко так: "Да я в 197* году это в Пиренеях сидел и потягивал. Это то-то и то-то".

Лотман

Несколько лет тому назад по ТВ показывали "Рассказы о русской культуре" давно покойного к тому времени Лотмана. Почему-то никакого восторга не ощущалось, а просился в руки карандаш -- записывать фактические ошибки.
Книги и статьи его местами интересны, увлекательные моменты, которые в советское время другой бы и не написал, очень даже есть, но часто -- применение нового метода -- точного, структурного итп -- к тому, что в этом никак не нуждается. Например, к десятой главе Евгения Онегина, поддельность которой легко доказывается и без таблиц. Или к ореолу пушкинского 4-ст. хорея.
Наверное, я неблагодарен, а Лотман сделал главное и великое -- "пробудил интерес народа к". Как и Аверинцев, и многие другие того поколения.
Но вот ученики его -- Руднев или там Плуцер -- уже ничего кроме отвращения не вызывают.