mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
В честь этого события купил я сегодня жюльен из грибов.

(Вспоминается, как наш коллежский преподаватель, Оливье Ле Гийу, отрекомендовавшись, с порога заявлял: "у вас это салат, но у нас такого не существует!" Оливье, как известно, был московским ресторатором XIX века, и то, что он готовил, весьма слабо напоминало содержимое советских новогодних тазиков. Интересно, кем был Жюльен).

Date: 2005-09-18 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] pollak.livejournal.com
Уж не говоря о бутерброде и - если чуть уйти в сторону от кулинарной тематики - шлагбауме. Они даже не значат другое, их просто нет.

Date: 2005-09-19 10:16 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Да, и это смешно. Поэтому же все швабры, штанги, шланги, шумовки и проч. на "ш" очень смешны.

Date: 2005-09-19 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] pollak.livejournal.com
Но мы не одинки. В немецком языке есть прекрасное английское заимстовование Handy (читется Хэнди)

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 07:21 am
Powered by Dreamwidth Studios