согретые сталинским солнцем
Jul. 15th, 2006 10:55 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mitriusИзвестные куплеты Жил да был петух индейский, Цапле руку предложил, приписывавшиеся долгое время Пушкину (сейчас счиатется, что это Баратынский и Соболевский), напечатаны в "Литературных приложениях к Русскому Инвалиду" 21 января 1831 г. за подписью Сталинский.
Жалко, что в 1930-е годы, когда считалось, что Пушкин -- это большевик, Гофманом уже было доказано авторство Б & С. А то какой аргумент.
Упд. Самое главное и круче исходного поста в сто раз (обнаружено благодаря![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
merulka): Оказывается, что в комментарии к двухтомному ПССт 1936 года "Сталинский" заменён на "Стравинского"! Думаю, вряд ли у Гофмана в 1914 г. наоборот :)) Чтоб не опорочить образ индюками и цаплями, видимо. Потрясающе...
Жалко, что в 1930-е годы, когда считалось, что Пушкин -- это большевик, Гофманом уже было доказано авторство Б & С. А то какой аргумент.
Упд. Самое главное и круче исходного поста в сто раз (обнаружено благодаря
merulka): Оказывается, что в комментарии к двухтомному ПССт 1936 года "Сталинский" заменён на "Стравинского"! Думаю, вряд ли у Гофмана в 1914 г. наоборот :)) Чтоб не опорочить образ индюками и цаплями, видимо. Потрясающе...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-07-15 08:15 pm (UTC)http://feb-web.ru/feb/boratyn/texts/bo1/BO12320-.HTM?cmd=0&hash=III.2
Думаю, в 1936 году было больше оснований поменять Сталинского на Стравинского, чем в 1914 сделать наоборот :))
no subject
Date: 2006-07-15 08:22 pm (UTC)хотя de visu Лит. прибавлений еще не видела.
no subject
Date: 2006-07-15 08:36 pm (UTC)(Кстати, кто они такие? Медведева не жена ли расстрелянного вскорости ПНМ, к примеру?)
no subject
Date: 2006-07-15 08:58 pm (UTC)а И. Н. Медведева - жена Томашевского:), который активно, кажется, поучаствовал в подготовке комментариев в Изд. 1936 - там сплошь: по замечанию Томашевского, по наблюдению Томашевского...
no subject
Date: 2006-07-15 09:04 pm (UTC)Томашевский мог поменять Сталинского на Стравинского -- любил пошутить на грани фола: http://www.livejournal.com/users/o_proskurin/1990.html
no subject
Date: 2006-07-15 09:22 pm (UTC)камергер через пупок
Date: 2006-07-15 09:27 pm (UTC)(Кто-то ведь, главное, из моих френдов недавно написал статью о ММС в словарь русских писателей, и не упомню ведь теперь кто).
Re: камергер через пупок
Date: 2006-07-15 09:34 pm (UTC)(в сторону) - а прислать Вам поправки к Изд. 1936 (где у них опечатки и неточности - смыслоразличительные)?
no subject
Date: 2006-07-15 09:51 pm (UTC)мне даже неловко как-то...
да, думаю, что
no subject
Date: 2006-07-15 10:36 pm (UTC)no subject
Date: 2006-07-15 09:06 pm (UTC)А вот Масанов, к-рый составлял свой словарь еще при Йоське, лукавить не стал: в 3-м томе (1958), прямо за псевдонимом Сталин, К. = Иосиф Виссарионович Сталин, идет Сталинский = Е.А.Боратынский и С.А.Соболевский
no subject
Date: 2006-07-15 09:20 pm (UTC)А "Ленин, Н. -- В. И. Ленин"?
А "Каменев, Ю. -- Л. Б. Каменев" есть? :))
Я помнил про Медв-Том, просто вылетело :))
no subject
Date: 2006-07-15 10:05 pm (UTC)no subject
Date: 2006-07-15 09:11 pm (UTC)http://magazines.russ.ru/nlo/2001/48/mil.html.
Елизавета Николаевна Купреянова - тоже небезызвестная (она готовила Изд. 1957 - уже одна) - "Эстетика Л. Н. Толстого " (1966) - капитальный труд. Или вот тут - очень трогательные воспоминания - http://www.utoronto.ca/tsq/10/najdich10.shtml -
там еще много про кого интересного рассказывается!
no subject
Date: 2006-07-15 09:21 pm (UTC)no subject
Date: 2006-07-18 09:57 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-16 06:35 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-15 08:30 pm (UTC)