mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
В Википедию уже второй раз приходят непримиримые личности, с суровым лицом, перекошенным зубной болью, доказывающие утверждающие, что берЁста -- это правильно, а берестА -- не труЪ. Что берестА, в современных словарях наличествующая без ограничительных помет, введена там в знак падения нравов и в попущение безграмотной массе. Бьются что твой [livejournal.com profile] mike67 за черный кофе, ей-богу.

И что статья о данной коре должна называться именно так, с йо. И рука у них сама тянется к кнопке "переименовать", эту кнопку нажимает, после чего начинаются препирания. (Моя бы воля, я бы специальный доступ к ней вводил -- только для админов и подводящих итоги).

Что их так переклинивает, Господь знает. Вроде не рекламировали эту бересту так же, как кофе, из каждого утюга, не служила она шибболетом для отличия хранителей национальной культуры от черни.

ААЗ говорит берестА, если что.

Date: 2010-11-01 09:51 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
это какой год?

берéста -- что-то совсем новое

Date: 2010-11-01 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] idelsong.livejournal.com
Даль пишет "берéста", Ожегов и Ушаков - "берёста".

Date: 2010-11-01 10:01 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Даль на самом деле тоже пишет берёста, он часто ставит ударение, а ё не ставит.

Date: 2010-11-01 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] bangor-flying.livejournal.com
могу ошибаться, но произношение с Е большинства слов было когда литературной нормой (по старославянски), а Ё на тех же местах было простонародным признаком (русского происхождения), и в литературное произношение его не пускали. И этот переход всегда падал на один и тот же слог - поэтому логична форма с ударением посередине. Какова была ситуация на 1860е годы (Даль) , не знаю, но кажется у Пушкина во многих местах еще должно читаться Е

Date: 2010-11-01 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
это (как и фрикативность) зависело от конкретных слов
Даль пишет, например, черЕд и перЕд, что никак не старославянская норма

Date: 2010-11-01 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
РБС-1993 и то же в 1994, БРС-2003.

Date: 2010-11-01 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] azangru.livejournal.com
А бéрест в Словаре Академии Российской? ;-)

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 07:06 am
Powered by Dreamwidth Studios