Дневник матроса Егора Киселёва

[mitrius]

Коллеги, может, кто-нибудь скажет что-то определённое о "дневнике матроса Егора Киселёва"?

http://www.polarpost.ru/forum/viewtopic.php?f=52&t=1815

Кажется, все признаки -- обстоятельство находки ("была им обнаружена среди кипы старых книг, приобре­тенных в г. Суздале"), псевдонародный язык с прилагательными в постпозиции ("Капитан королю ихнему на шею одел медаль серебряную, пилу подарил да топор чугунный и стеклянной посуды" -- кстати, первый пример глагола "одеть" в этом смысле), тематика (Открытие Русскими Антарктиды), дата публикации (1949) -- говорят о том, что это фальсификация времён борьбы с космополитизмом, такая же, как немало других.

Но, может быть, тетрадь матроса прекрасно лежит в архиве института арктики и антарктики и известна специалистам, а это мои инсинуации? Куда с таким обращаться?

Comments

[rvb]

"Эта тетрадка, как сообщил в свое время Я. Тарнопольский на страницах журнала «Вокруг Света» (апрель, 1941 г.), была им обнаружена среди кипы старых книг, приобре­тенных в г. Суздале."

т.е., по крайней мере, всплыл дневник до космополитизма

[aa5779.livejournal.com]

Как-то вот в лингвистическом отношении текст очень неправдоподобный, мне кажется.

[ymblanter.livejournal.com]

Тут пишут, что рукопись в рукописном отделе ГПБ. Нельзя по каталогу проверить, а потом сходить и посмотреть? Ссылается на дневник много кто, но это ни о чём не говорит: в советское время попробуй не сошлись, а потом уже, видимо, считали, что всё в порядке.

[bars-of-cage.livejournal.com]

любопытно будет узнать результат. По вашей ссылке текст кажется, действительно, фальсификацией - но, м.б., вследствие уже предрассудка ("поглядите на фотографии этих знаменитых преступников"). Но времена, и впрямь, очень подозрительные. Бадигин тоже свою диссертацию (русские в Арктике в 11 веке) напечатал в 1951 году

[lucas-v-leyden.livejournal.com]

Если заслуживает внимания источник, указывающий на хранение документа в ОР РГБ, то можно привести веский довод в пользу его (документа) неподлинности: в 1976 году был издан каталог "Воспоминания и дневники XVIII - XX вв. <в отделе рукописей ГБЛ>. М. 1976". Делал его лучший коллектив архивистов за последнее столетие. И раз он туда не включен (а он не включен), значит были существенные основания сомневаться в его подлинности.