(no subject)

[mitrius]

Недавно в компании обсуждали слова и выражения, 20 лет назад немыслимые, типа вопрос звонящего "алё, ты где" (а деды наши негодовали на "пакет молока") и т. п.

Впечатлило сегодня "закачала в телефон книжек".

Особенно прекрасен родительный падеж в партитивной функции.

Comments

[huli-tam.livejournal.com]

1) а родительный падеж в портативнойпартитивной функции — это как раз и связь с дедами нашими, смысловая непрерывность!

2) мой любимый тред (пост сам то ладно, именно этот тред комментов!) http://users.livejournal.com/_o_tets_/600230.html?thread=19272102#t19272102

[mitrius.livejournal.com]

ггггг

про загугли особенно прекрасно

а вместо "подзавали хайло" раньше (от Сумарокова до Шолохова) говорили "рот замажь".

[r-p.livejournal.com]

Вот давно ещё интересует этимология слова "тащемта". Это мутация "в общем-то" или "вообще-то"? А почему с "т"?

[met0.livejournal.com]

Из украинского. "Та ще".

[r-p.livejournal.com]

Но это означает "да ещё", нет?
Совсем не про то вроде как.

[huli-tam.livejournal.com]

по-моему, не :) http://mitrius.livejournal.com/903400.html?thread=11497704#t11497704

[huli-tam.livejournal.com]

я думаю, скорее "это вообще-то". но все вопросы к Пауку, это же его ноу-хау, этимологическим ммм жерлом является именно он http://lurkmore.to/%D0%9F%D0%B0%D1%83%D0%BA.

[tsvingli.livejournal.com]

Какая красота.