(no subject)

[mitrius]

Недавно в компании обсуждали слова и выражения, 20 лет назад немыслимые, типа вопрос звонящего "алё, ты где" (а деды наши негодовали на "пакет молока") и т. п.

Впечатлило сегодня "закачала в телефон книжек".

Особенно прекрасен родительный падеж в партитивной функции.

Comments

[zelchenko.livejournal.com]

Я уже давно испытываю проблемы с обозначением начала / окончания телефонного разговора. Автоматически произношу привычное "подойти к телефону", "снять трубку", "повесить трубку" и пр. - но каждый раз чувствую себя идиотом.

[tan-y.livejournal.com]

про начало можно сказать "я ответил на звонок". А вот про конец я тоже хотела бы услышать совета старших по разуму.