Sumaišykite miltus, kepimo miltelius ir druską, atidėkite į šalį.

[mitrius]

Пришло несколько необычное для спама письмо от неизвестного корреспондента -- в аттачменте (вордовский документ) рецепт американского рождественского печенья с корицей snickerdoodle на литовском языке.

К чему бы это.

Comments

[udmnews.livejournal.com]

Это даже круче, чем полученный мною как-то лирический спам:

题破山寺后蝉院

常建

清晨入古寺，初日照高林；
曲径通幽处，禅房花木深。
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此俱寂，惟闻钟声音。

At a Buddhist retreat behind poshan temple
Chang Jian

At first light I entered the ancient temple
As the high woods shone in the sunrise.
Winding ways had led me to this quiet place;
An Abbots cell deep in trees and flowers.

Mountain sunshine makes the birds merry;
Shadows in the deep pool clear our minds.
The myriad noises are all hushed now
And I hear only the toll of the bells.

[mitrius.livejournal.com]

как-то подозрительно на Теннисона похоже

myriads of rivulets, innumerable bees etc.