mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Навеяно оборотом "по приезду" здесь.

Кажется, никто не отмечал постепенное вытеснение предложного после "по" стандартным для этого предлога дательным.

Яндекс говорит:

"по приезду" встретилось 41 372, "по приезде" -- меньше!! 35 764.
"по прибытию" -- 38 039, "по прибытии" -- 80 814.

"по возвращению" посмотреть не удалось: много "кампаний по возвращению" и того под.

Date: 2003-12-27 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] agafia.livejournal.com
А вместо "по размышлении" тоже говорят "по размышлению"?

Date: 2003-12-27 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] mitrius.livejournal.com
Нет, как ни странно. "По размышлению" -- 321, "по размышлении" -- 1474.
Но тут-то возможны семантические основания для дательного: "по размышлению" как "по приказу" ('в соответствии').
А "по" 'после' -- чистый случай.

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 08:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios