mitrius: (Default)
[personal profile] mitrius
Навеяно оборотом "по приезду" здесь.

Кажется, никто не отмечал постепенное вытеснение предложного после "по" стандартным для этого предлога дательным.

Яндекс говорит:

"по приезду" встретилось 41 372, "по приезде" -- меньше!! 35 764.
"по прибытию" -- 38 039, "по прибытии" -- 80 814.

"по возвращению" посмотреть не удалось: много "кампаний по возвращению" и того под.

Date: 2003-12-27 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
В белорусском старая норма, которой до сих пор стараются придерживаться многие, кто хорошо владеет языком, -- предложный. В узусе все чаще дательный. Официальная норма половинчата: в единственном числе полагается дательный, во множественном предложный. Но реально этого различения почти никто не проводит.

Date: 2003-12-27 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] agafia.livejournal.com
А вместо "по размышлении" тоже говорят "по размышлению"?

по

Date: 2003-12-27 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] graf-g.livejournal.com
Ну так и "скучать", "тосковать" тоже теперь "по кому", а не "по ком".

Date: 2003-12-27 02:09 pm (UTC)
From: [identity profile] mvs.livejournal.com
Так, глядишь, и "почём" в "почему" превратится :)

Date: 2003-12-29 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] madjarka.livejournal.com
"Зимовье зверей":
"... по прибытию души все подробно опиши..."
Слух режет, привыкнуть ну никак не могу... :(

January 2021

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526 27 28 2930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 07:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios