это ведь он так шутит?

[mitrius]

Михаил Николаевич Задорнов, т. е. сатирик (который в своё время, желая понравиться Ельцину, "смешно падал на корте"):

Наш язык - это отражение духовного начала. Заглядывая в пустую комнату, мы говорим: ни души. А англичане и американцы говорят nobody, то есть "нет туловища". Для них человек - это биологическая система. В русском языке сокрыто столько секретов! Например, слово "спасибо" произошло от "спаси Бог". "Богатый" - значит "Бог в тебе". В ком Бога мало, того ждет беда, тот бедный. "Богатырь" - от слов "Бог" и "тырить", только тырить раньше означало копить. Значит, накопивший в себе Бога… А реформа задумана бедными духом людьми...

Comments

[maryxmas.livejournal.com]

кошмар какой.
по-моему, к нему пора применять меры пресечения.
например, усечение языка...

Простите что не по теме ;)

[kkirsanov.livejournal.com]

Почитывал я на досуге антифоменковскую статью Зализняка, и вот что нашел:

В рассуждении о библейском термине Рош авторы пишут: «Средневековые византийцы были уверены, что в этом месте книги Иезекииля речь идет о РУССКИХ и писали не „князь Рош”, а прямо — „князь Рос”» [НХ 1: 149]. Как мы видим, замена ш на с является в глазах авторов сильным аргументом в пользу их идеи. Увы, перед нами элементарная лингвистическая безграмотность. В греческом языке, на котором написаны упоминаемые сочинения, вообще нет звука [ш]! Никакого иного способа передать звук [ш] других языков, скажем, древнееврейского, как в данном случае, кроме как через s (в русской транскрипции — с), у греков нет. Например, древнееврейское имя — S~alo~mo~n (S~ = [ш]) «Соломон» заимствуется греками в виде Solomwn, древнееврейское Ye~s~u~a «Иисус» — в виде IhsouV, аккадское (ассиро-вавилонское) название As~s~ur «Ассирия» — в виде Assuria."

(C) "Лингвистика по А. Т. Фоменко" А. А. Зализняк

Вопрос: Как из Шломо получился Соломон?

Если с С-Ш вроде понятно, то орт куда взялось "он"?

[chingachguk.livejournal.com]

то, что "он смешно падал на корте" говорит прежде всего о мировосприятии Коржакова, а не Задорнова. Задорнов мог просто плохо играть в теннис, и что?

А шутки они и есть шутки, ни на что особое не претендуют.

[alexbogd.livejournal.com]

Кстати, вот нашел интересную цитату.
"Помогай во всем нуждающемуся, так как богатый - Бог бедного, ибо творит ему благодеяния. Поэтому и болгары называют богатого βογάτον, что означает богоподобный".
"Стратегикон" Кекавмена, XI век.

[mura-vey.livejournal.com]

Не хуже национал-лингвистов.

[leon-orr.livejournal.com]

Ай, как мне жалко, что нет у меня возможности показать господину Задорнову это обсуждение! Ка-а-кой текст он сумел бы из этого сотворить! Господа, вы не слишком ли все пересерьезнили? Он - хохмит! И хохмит в меру патриотично и в меру критично.

Мнение

[iad.livejournal.com]

Так. Прочитал я интервью. Во-первых, по-моему, там нет ни намека на шутку. Серьезно человек говорит. И, между прочим, говорит по большей части дело. А что конкретно о языках и языкознании порет чушь, поскольку понятие о них и о нем имеет самое дилетантское — ну не он первый, не он последний. Во-вторых, поразительно, как одна из его историй перекликается с одной из моих. «А и в законе […] написано, что двух человек свидетельство истинно».

[ushastyi.livejournal.com]

Главное, что он заставляет задуматься о языке, не о значении, а о смысле слов. А этого дорогого стоит в наше время.