звуки италианские
Dec. 28th, 2004 09:58 pmДавно и не мной отмечено, что северное диалектное выражение порато баско 'очень красиво' звучит практически по-итальянски, этакое porato basco.
Сегодня подумалось, что Lascavo prossimo -- пожалуй, и того сильнее.
Сегодня подумалось, что Lascavo prossimo -- пожалуй, и того сильнее.
;-)
Date: 2004-12-28 08:33 pm (UTC)Помнится, в моей музыкальной школе бытовали замечательные термины: slonato, dubato и даже, если не ошибаюсь, dermissimo:-) Вот
no subject
Date: 2004-12-28 08:35 pm (UTC)Точно, был такой;-)
Date: 2004-12-28 08:38 pm (UTC)