звуки италианские

[mitrius]

Давно и не мной отмечено, что северное диалектное выражение порато баско 'очень красиво' звучит практически по-итальянски, этакое porato basco.
Сегодня подумалось, что Lascavo prossimo -- пожалуй, и того сильнее.

Comments

[mitrius.livejournal.com]

Ну точно так же как у капитана Врунгеля кроме фордевинда и бейдевинда был вмордувинд.

Точно, был такой;-)

[starogitnosti.livejournal.com]

Как не помнить;-) Я тут уже освежил всего детского Маршака,Чуковского, Барто и Михалкова - скоро и до Некрасова дойду.