в борьбе за грамотность и культуру речи широких народных масс

[mitrius]

Впервые в жизни слушаю аудиокнигу (по давно знакомому тексту -- тому же, что недавно читал lestofante) и узнаю много нового из русской акцентологии.

Ну, допустим, жерлО в русской поэзии вполне обычно, но это не Державин и не Вяч. Иванов читает, а наш современник.
У Аванесова и Еськовой жЕрло "не рек.", ну ОК.

А вот кашИца даже такой поддержки не имеет -- государь наш Пётр Алексеевич варит в горшке кАшицу, как известно.
Оказывается, что в орфоэпическом словаре кАшица -- это уменьшительное к каша, а жидкая масса, кашей не являющаяся -- кашИца! (а мужики-то не знают).

Полна чудес могучая природа.

Upd. Зато чувак говорит "одноврЕменно", хе-хе.

Comments

[mitrius.livejournal.com]

после того, как я познакомился с человеком, который произносит предлог "близ" как "близь" (и удивляется, как его можно произносить иначе), я ничему не удивляюсь :)

[4u6.livejournal.com]

А потом,
дробивши
бурю разозленную,
сядешь,
чтобы солнца близ,
и счищаешь
водоросли
бороду зеленую
и медуз малиновую слизь :)

[mitrius.livejournal.com]

В тот раз этот текст уже цитировали. Как будто бы при технике рифм Маяковского он ничего не доказывает.

[4u6.livejournal.com]

а что вообще нужно доказывать? вроде бы [бл'ис'] в начале века было нормой
ну и не знаю, как жерлО, а кашИца, по-моему, кажется вполне естественной не только Аванесову и Зализняку

[mitrius.livejournal.com]

да ничего не нужно доказывать

я же сказал: охотно верю, что бывают люди, которые действительно говорят, как в словарях, и не в начале века, а они среди нас

есть адские фанаты произношения "берЁста", например

[lemsh.livejournal.com]

Я, по-видимому, могу сказать и берЁста, и береста (так же, как и йогУрт, и йОгурт - последнее под влиянием окружения), а фольгА я считаю вполне правильным (хотя сам продолжаю говорить фОльга); но, с другой стороны, свеклА мне болезненно режет слух, хотя сдвиг ударения на окончание в этих словах, очевидно, однотипный.

[mitrius.livejournal.com]

свеклА и мне режет слух, да

[ondrean.livejournal.com]

в смысле фанаты? я никогда не слышал другого варианта

[mitrius.livejournal.com]

я слышал только берестА

[4u6.livejournal.com]

ой, прошу прощения за опечатки

[lemsh.livejournal.com]

Я бы тоже спросил: "А как иначе?" - но догадываюсь, что с твердым [с] на конце. Но Еськова (a.k.a. Аванесов) рекомендует [с'] и даже не приводит иных вариантов с "запретительными" пометами (по крайней мере, в 1983).
Я всегда считал, что этот пример обратный по отношению к постфиксу ся/сь: в нем мягкий знак не пишется, но произносится мягкий согласный, а в словах типа боюсь мягкий знак пишется, но произносится твердый согласный [с].

[mitrius.livejournal.com]

В словах типа боюсь тоже произносится мягкий согласный [с'] ))

[lemsh.livejournal.com]

Ну, это петербургское произношение, которое сейчас распространилось и в Москве; но в моем детстве его еще исправляли.

[ptitza.livejournal.com]

Ой. Только близь и боюсь. Видимо, действительно, ленинградское.
А одновремЕнно сейчас совсем никто не говорит. Я слушаю очень много, и еще ни разу никто не сказал. Вроде бы раньше это были разные слова -- сделать что-то один раз и делать что-то параллельно, а сейчас все одно. Или тоже "ленинградское"...

[ondrean.livejournal.com]

Иначе! =)