в борьбе за грамотность и культуру речи широких народных масс

[mitrius]

Впервые в жизни слушаю аудиокнигу (по давно знакомому тексту -- тому же, что недавно читал lestofante) и узнаю много нового из русской акцентологии.

Ну, допустим, жерлО в русской поэзии вполне обычно, но это не Державин и не Вяч. Иванов читает, а наш современник.
У Аванесова и Еськовой жЕрло "не рек.", ну ОК.

А вот кашИца даже такой поддержки не имеет -- государь наш Пётр Алексеевич варит в горшке кАшицу, как известно.
Оказывается, что в орфоэпическом словаре кАшица -- это уменьшительное к каша, а жидкая масса, кашей не являющаяся -- кашИца! (а мужики-то не знают).

Полна чудес могучая природа.

Upd. Зато чувак говорит "одноврЕменно", хе-хе.

Comments

[kvakl_brodakl.livejournal.com]

Я всегда говорила "кашИца" :-))).

[soglyadataj.livejournal.com]

И что характерно - все три нормы (включая одноврЕменно) - обязательные. Они все небось на "русское словесное ударение" ориентируются (он же - бывший словарь для дикторов радио и телевидения), а там и не такие радости встречаются. Там "базилИка" требуют произносить, например.

[konstkaras.livejournal.com]

Где-то я всё ж "кашИцу" в разговоре слышал.

Пример сейчас нашёл:
http://www.bards.ru/archives/part.php?id=36913

[tacente.livejournal.com]

А что с жерлом-то? Неужели жЕрло?

(Я лелею мысль о начитывании аудиоверсии собственной книги, и в ужасе думаю -- боже ж ты мой! это же сколько ударений придется проверять!)

[al-silonov.livejournal.com]

Мужики не знали 100 лет назад, а в моем опыте современной разговорной речи - кашИца, я, насколько помню, уже все свои 53 года слышу только этот вариант (да, в основном про то, что кашей не является). Насчет одноврЕменно - есть ощущение, что разные варианты ударения используются в разных контекстах (как ноль и нуль), но не проверял.

[oldodik.livejournal.com]

А мы употребляем ударение кашИца, но толко в шутку, и я даже не соображу, откуда его Дарья принесла. Обычно в контексте цитирования анекдота про подготовку мыши к опыту: "Полученную кашИцу..." А так - только кАшицу знаю.

Про жерлО и жЕрло сам не до конца уверен - не употребляю и не слышу как-то в живой речи.

Но вообще-то на мне можно ставить эксперименты с ударениями - оглохнув в три года, новые слова узнавал в основном из книжек и ударял как придется. И до сих пор много чего ударяю не туда. И меня зверски поправляют))

А вот еще была история: http://pda.anekdot.ru/stories/main/item597204

(где-то когда-то я это читал в интервью самого Гердта, но выгуглился только этот пересказ)

[grisha-fomenko.livejournal.com]

Лет десять назад в одном уважаемом "толстяке" поучал меня редактор: "Есть слова, которые можно употреблять в поэзии, а есть такие, которые нельзя. Например, как можно в стихах -- одновремЕнно или одноврЕменно? -- и, выдержав паузу, ответил сам. -- Только одноврЕменно! Так-то вот".

[plyazhnikov.livejournal.com]

Ох-ох, а я всю жизнь говорю жЕрло да кашИца...

[art-serebren.livejournal.com]

Я говорю жЕрло, кАшица и одновремЕнно. Я нормален? :)