я тверда, не боюсь

[mitrius]

Молдавский фольклор. Киш., Картя Молдовеняскэ, 1976. С. 179

Лист зелёный ландыша,
Жизнь сегодня хороша.
Как был тяжек наш удел,
Много зла я претерпел,
Пока братья из Москвы
Волю нам не принесли.
Жизнь у нас теперь чудесна,
На полях от песен тесно.
Труд наш весел и един --
Все в колхозе как один.
Мы высоким урожаем
Счастье наше утверждаем.

Comments

[ermenengilda.livejournal.com]

Как говорила женщина откуда-то из России, писавшая моей бабушке в 60х: "Я хочу приехать жить в солнечную Молдавию, где люди весь год танцуют и собирают виноград."

[ermenengilda.livejournal.com]

Кстати, хорошая рифма "Москвы-принесли". Идеологически правильная.

[graf-g.livejournal.com]

Напоминает еврейскую песню "Счастье" из шостаковического цикла:

И всей стране хочу поведать я
Про радостный и светлый жребий мой.
Врачами стали наши сыновья,
Звезда горит над нашей головой.

[dgri.livejournal.com]

На меня в детстве произвела сильное впечатление увиденная в школьном учебнике украинская народная пословица, записанная фольклористами в таком-то селе такого-то района: "Москва не може бути взята, бо вона усім пролетарям є мати".